deux mille neuf!

Coucou!
Jazeker, vandaag zijn we (= Tine en ik) toch maar teruggekeerd naar Chambéry, al waren de voorbije twee weken thuis zeker leuk! Ik heb verrassend veel mensen terug gezien en voor het eerst in vier jaar nieuwjaar met mijn familie gevierd ^^ Dus bij deze een dikke dankjewelknuffel voor al die lieve mensen in België en Nederland. En natuurlijk ook nog even een late lieve nieuwjaarswens: ook ik wens jullie allen een inoubliable deux mille neuf!
De terugkeer in Chambéry was gelukkig niet te moeilijk. De bergen (jazeker had ik die gemist!), het meer waar de trein langsreed, het Frans, de vrouw die altijd aan het station zit, de weg, de éléphanten, mijn kamertje... Alles kwam zo vertrouwd over - vreemd dat dat al gaat na vier (weliswaar zalige) maanden.
Nu sta ik dus voor de laatste weken. Ik heb nog een weekje blok, dan vier dagen examens. Het weekend eropvolgend gaan we naar Avignon en Nîmes. De week erna schrijf ik hopelijk twee statistiekpapers en werk ik aan mijn thesis, om dan op zaterdag naar Londen te vertrekken en uiteindelijk donderdag 29 januari definitief naar huis te keren. Dat gaat vreemd en triest zijn, al bewezen de voorbije twee weken gelukkig dat het ook funfunfun in België kan zijn. Maar ik ga mijn tweede thuis hier in Chambé missen, dat staat vast.
Elke student met examens trouwens bon courage et bonne chance met blok en toestanden, en à bientôt aan alle lezers!
Bisou, Katja

Des cadeaux de Noël

Salut!

-

Jawel, zondag zit heb ik op dit uur de thalys in Parijs net genomen om richting BXL en uiteindelijk jullie te reizen ^^ Hourra! Maar eerst ga ik morgen nog een presentatie overleven, mijn dossier (tweevoudig) binnenbrengen en ervoor proberen te zorgen dat ik ook de mails krijg die mijn proffen sturen.. Dat laatste kan wel handig zijn, aangezien twee van mijn proffen tijdens/na de kerstvakantie de gegevens voor hun dossier rondsturen. Eentje ervan zou ik dan persoonlijk moeten binnenbrengen als ik eigenlijk in Londres zit, dus ik vermoed dat ik best nog vraag of ik dat vroeger of later mag doen ;) Maar waarschijnlijk is dat geen probleem.

-

Ondertussen heb ik Annecy in de kerstsfeer bezocht, werd ik helemaal kerstgezind tijdens ons kerstfeestje (waar ik een Italiaanse cd kreeg ^^) en ben ik in het bezit van de meeste (kerst- en verjaardags)kadootjes die ik moest kopen, en natuurlijk weer wat euro's armer. Bij deze ga ik me dus ook alvast excuseren als je geen kadootje van me zou krijgen, maar mijn geld (en valies) konden dat niet aan. Ik hoop dat ik je wel een (Chambéry-, geen kerst)kaartje heb gestuurd in ieder geval! (Voor degenen die geen kaartje hebben gehad, en toch eentje willen: in januari heb ik nog schrijftijd, dus geef je adres - dat ik waarschijnlijk dan nt heb - gewoon even door ;))

Kadootjes kopen in een stad als Chambéry was niet gemakkelijk, aangezien ik de leuke winkels niet weet, of die zijn er mss niet. Hetzelfde probleem heb ik nog altijd met eten kopen: ik heb vandaag meer dan een uur in de overgrote carrefour rondgedoold, omdat ik gewoon niet weet wat ik er moet kopen en waar ik het moet vinden. Maar uiteindelijk heb ik voor deze week nog schorseneren in melksaus, gebakken aardappelen en biefstuk voorzien (geen idee hoedat ik dat klaarkrijg met de ene wokpan die ik bijheb, maar ik had er zin in ;)) en fajita's (zonder wokgroenten weliswaar). Morgen zit ik weer een heel dagje op de unief, met een ru-pizza en de film Vicky Cristina Barcelona als afsluiter, voor drie euro en mijn laatste ru-bonnetje.

-

Nog even een link (Annecy! Kerstfeestje!) om jullie nogmaals te laten meegenieten van hoe mooi/leuk Chambéry en omgeving wel niet zijn (al waren de, weliswaar 3, marchés de Noël in Annecy ook maar ienemienie) en dan ga ik mijn presentatietekst nog eens oefenen en mijn tas voor morgen klaarmaken. http://www.facebook.com/album.php?aid=54447&l=6b755&id=724412098

-

"Actuellement, la prévention secondaire du cancer du col de l'utérus passe par le dépistage précoce et le traitement des les lésions non cancéreuses. Le dépistage repose sur la practique du frottis de col utérin. Toutes les femmes de 25 à 65 ans...etc" (voor degenen die het begrepen hebben: jazeker, ik heb het over uitstrijkjes en baarmoederhalskanker - wegens ons preventieprogrammavoorstel voor het vaccineren op school tegen het papillomavirus!)

-

Bonne soirée et bonne nuit! En als ik niks meer schrijf voor de kerst (die kans zit er wel in): Alvast een Joyeux Noël en een gelukkig nieuwjaar!

-

Bisous, Katja

La "fin" de la neige

Salut à toutes et tous!

Jazeker, sneeuw smelt ook. Nadat we donderdag nog een sneeuwdag hebben gehad (voorspelde quelques flocons was toch wel gewoon heel de dag niet al te lichte sneeuwval), en ik zo slim was om wel mijn bergschoenen aan te doen - niet dat zo minder glad was (bewijs = zie foto van trappen op facebook), maar het was toch iets veiliger - keek ik gistermorgen uit het raam en zag ik hier en daar nog een klein hoopje smeltende sneeuw. Natuurlijk had ik er geen rekening mee gehouden dat de unief iets hoger en kouder ligt, en dat de sneeuw daar wel nog lag ;) Maar mooie witte sneeuw is nog altijd leuk vind ik persoonlijk!

Volgens de Chambérianen (geen idee of ze zo echt heten) was het al jaren geleden dat er zo'n sneeuw uit de lucht kwam gevallen. Katri vond dat ook te merken aan hun onmacht om de wegen volledig open te houden, en dan vooral de trottoirs. Ik kon dat natuurlijk niet echt vergelijken, aangezien in België ook wel vaker zo'n toestanden verschijnen met sneeuwval. In Finland zal dat wel iets anders zijn ;) Ik vond het veel aan sneeuw vooral te merken aan plots omgevallen bomen (!) en aan skiërs op de campus (!!).

Buiten wandelingen in de sneeuw/op de ijsgeworden weg ben ik de voorbije dagen natuurlijk braaf naar de les geweest, heb ik ondertussen drie voorbeeldexamens gekregen - die, als mijn Frans het toelaat, wel oplosbaar leken - en zijn er twee gezellige avonden gepasseerd.

Donderdagavond was er la Fête de Noël in een bar die me eigenlijk in een aflevering van Sex and the City deed voelen - cocktails, 'chique' stoeltjes en tafels en een ontzettend mooi uitzicht op Chambéry. We kwamen er binnen met vijf meisjes en er werd ons meteen een tafel toegewezen nadat we een bandje van twee euro hadden gekocht. Met dat bandje kreeg je gratis aperitief, zolang er was (en wij waren vroeg daar!), en hapjes. De prijzenkaart was voor de rest wel te vergelijken met de andere uitgaansplaatsen in Chambé, en ja, ook hier sloot het gebeuren af om één uur. Enkele foto's zijn te vinden op facebook (cf. link onderaan).

Gisteravond was het la fête de Lucie, met de Koreanen, Katri, Tine, en Lucie natuurlijk. Lucie had wat Tsjechische gerechten gemaakt (helaas was haar postpakket nog niet aangekomen dat haar ouders hadden opgestuurd) en het was gewoon een superavond. Echt één van de gezelligste die ik hier in Chambéry al heb meegemaakt, en dat betekent toch wel iets! Foto's heb ik er niet genomen, je suis désolée.

Vandaag ga ik met Katri naar Annecy pour faire du shopping et visiter le marché de Noël là-bas en morgen ga ik studeren, hier even naar de kerstmarkt (die superklein is! - te vergelijken met die van Dilsen, mama, alleen staat ie langer ;)) en is er een tweede fête de Noël gepland.

De foto's op facebook (te vinden via http://www.facebook.com/album.php?aid=54089&l=a03b7&id=724412098) tonen de serie foto's getrokken aan de bushalte op woensdagavond, een serie foto's van donderdagavond op de unief en in het centrum (merk op hoe er in het centrum al geen sneeuw meer lag eigenlijk) en dus van het feestje in Corsaire, de SATC-bar. Bij de foto's van donderdagavond op de unief sneeuwde het ook nog, maar ik heb eindelijk nog een keer gevonden hoe ik de flits afzet om 's avonds omgevingsfoto's te maken. (nja, met een altijd groen - wegens nog steeds kapot - fotocamerascherm is dat niet zo gemakkelijk hoor!)

Gros bisous, et à bientôt!

Katja