Bonjour!
Na twee vermoeiende dagen staan er een heleboel foto's van omliggende gebieden en stadjes online op facebook! Meer nieuws volgt snel :)
http://www.new.facebook.com/album.php?aid=39513&l=f7c83&id=724412098
http://www.new.facebook.com/album.php?aid=39609&l=87740&id=724412098
Zoen, Katja (die vandaag enkel Frans heeft gepraat!)
zaterdag 6 september 2008
donderdag 4 september 2008
Il a plu aujourd'hui
Bonjour tout le monde!
Gisterenavond hebben we ontdekt dat het in Chambéry ook kan regenen. Weg stralende zon, welkom aan de enorme hoeveelheid regen. Gelukkig lijkt het nu wat te stoppen.
Vandaag zal ik jullie wat meer vertellen over Chambéry zelf. Chambéry bestaat al heel lang, helaas was mijn Frans die dag nog niet goed genoeg om te verstaan hoelang dat dan is :) Maar in Chambéry zelf heb je dan ook vele oude gebouwen en straatjes, maar zeker niet verwaarloosd. Mijn residentie 'en centre ville' ligt niet helemaal in het midden van het centrum, maar wel bij het centrum. Op vijf minuten ben ik bij de supermarkt en de winkelstraatjes, en onderweg kom ik al een heleboel restaurantjes en kleine winkels tegen. Op mijn straat zelf ligt de mediatheek van Chambéry, en het theater is hier ook heel dichtbij. Op heel veel plaatsen (cinema, mediatheek, fietsverhuur, ...) kan je als student genieten van een aantal voordelen, maar helaas is onze inschrijving aan deze universiteit pas gepland voor volgende vrijdag. Nog even geduld dus!
In tegenstelling tot Leuven ligt de universiteit niet in het centrum van de stad, maar een halfuurtje wandelen ervandaan. De universiteit is heel mooi gelegen, weliswaar tegen een bergflank op, dus elke dag worden onze spieren wel goed getraind ;) Op de universiteitssite zelf heb je ook een residentie, maar de kamers zouden er heel klein en vuil zijn. Ik ben dus wel blij met mijn kamertje! De wandeling naar Jacob-Bellecombette doen we elke dag met drie, dus voorlopig is het nog wel gezellig.
Met mijn Frans gaat het hopelijk al een beetje beter. Vandaag hadden we een test (!), un exercise écrit. De taalcursus die we momenteel volgen, zorgt alvast voor vier studiepunten als we dat willen, en ja, daar horen dus ook resultaten bij. Het Frans praten gaat ook al iets vlotter, maar met nog veel fouten. De Fransen begrijpen ons echter wel, dus dat is al handig. Vandaag hebben we trouwens kennisgemaakt met een Franse directeur (v) van het één of het ander, en we hadden een deal gesloten: als wij haar begeleiden met de paraplu tot haar auto, dan zette zij ons af aan de supermarkt ("monoprix"). Leuk toch, die Franse mensen :) Vreemd trouwens hoe sommige dingen pas opvallen na een aantal dagen. Zo blijk ik vanuit mijn kamer uit te kijken op "Charly's Pub", iets wat me pas gisteren opviel. We hebben de bar nog niet uitgeprobeerd, maar misschien is het er wel iets goedkoper dan in midden in het centrum? (3 euro 60 voor een fruitsap is toch een beetje veel!)
Ondertussen weten we ook al een beetje meer van het academisch programma: dat wordt me namelijk 19 september uitgelegd ;) Van 14 t/m 18 september heb ik dus vrij, ik ben al benieuwd wat er dan weer te beleven valt!
Zoen, Katja
Gisterenavond hebben we ontdekt dat het in Chambéry ook kan regenen. Weg stralende zon, welkom aan de enorme hoeveelheid regen. Gelukkig lijkt het nu wat te stoppen.
Vandaag zal ik jullie wat meer vertellen over Chambéry zelf. Chambéry bestaat al heel lang, helaas was mijn Frans die dag nog niet goed genoeg om te verstaan hoelang dat dan is :) Maar in Chambéry zelf heb je dan ook vele oude gebouwen en straatjes, maar zeker niet verwaarloosd. Mijn residentie 'en centre ville' ligt niet helemaal in het midden van het centrum, maar wel bij het centrum. Op vijf minuten ben ik bij de supermarkt en de winkelstraatjes, en onderweg kom ik al een heleboel restaurantjes en kleine winkels tegen. Op mijn straat zelf ligt de mediatheek van Chambéry, en het theater is hier ook heel dichtbij. Op heel veel plaatsen (cinema, mediatheek, fietsverhuur, ...) kan je als student genieten van een aantal voordelen, maar helaas is onze inschrijving aan deze universiteit pas gepland voor volgende vrijdag. Nog even geduld dus!
In tegenstelling tot Leuven ligt de universiteit niet in het centrum van de stad, maar een halfuurtje wandelen ervandaan. De universiteit is heel mooi gelegen, weliswaar tegen een bergflank op, dus elke dag worden onze spieren wel goed getraind ;) Op de universiteitssite zelf heb je ook een residentie, maar de kamers zouden er heel klein en vuil zijn. Ik ben dus wel blij met mijn kamertje! De wandeling naar Jacob-Bellecombette doen we elke dag met drie, dus voorlopig is het nog wel gezellig.
Met mijn Frans gaat het hopelijk al een beetje beter. Vandaag hadden we een test (!), un exercise écrit. De taalcursus die we momenteel volgen, zorgt alvast voor vier studiepunten als we dat willen, en ja, daar horen dus ook resultaten bij. Het Frans praten gaat ook al iets vlotter, maar met nog veel fouten. De Fransen begrijpen ons echter wel, dus dat is al handig. Vandaag hebben we trouwens kennisgemaakt met een Franse directeur (v) van het één of het ander, en we hadden een deal gesloten: als wij haar begeleiden met de paraplu tot haar auto, dan zette zij ons af aan de supermarkt ("monoprix"). Leuk toch, die Franse mensen :) Vreemd trouwens hoe sommige dingen pas opvallen na een aantal dagen. Zo blijk ik vanuit mijn kamer uit te kijken op "Charly's Pub", iets wat me pas gisteren opviel. We hebben de bar nog niet uitgeprobeerd, maar misschien is het er wel iets goedkoper dan in midden in het centrum? (3 euro 60 voor een fruitsap is toch een beetje veel!)
Ondertussen weten we ook al een beetje meer van het academisch programma: dat wordt me namelijk 19 september uitgelegd ;) Van 14 t/m 18 september heb ik dus vrij, ik ben al benieuwd wat er dan weer te beleven valt!
Zoen, Katja
woensdag 3 september 2008
La ville où JJ Rousseau a habité
Hoi!
In Chambéry hebben we vandaag een middagje vrij. Wat staat er op mijn programma? Ik ga mijn papieren eens sorteren, mes devoirs maken (jawel, huiswerk!), een Frans boek kopen en vanavond gaan we gezellig iets drinken... Volgens één van onze Franse proffen (we hebben er drie) moeten we per dag een halfuurtje naar de Franse radio luisteren, per week twee kranten en per maand een boek lezen. En natuurlijk zoveel mogelijk Frans praten. Dat Frans praten lukt ondertussen steeds meer, toch onder erasmusstudenten, en van de (weliswaar trage) uitleg van onze sprekers en gidsen versta ik bijna alles. Beetje bij beetje lukt het dus beter, en ondertussen leren we ook steeds meer mensen kennen. Mensen (vooral meisjes, jongens zijn er niet zoveel precies) uit Amerika (Colorado! New Mexico!?), Canada, Duitsland, Finland, Zuid-Korea, Tsjechië, ... behoren al tot onze kennissengroep :)
In de Franse lessen hebben we al veel over werkwoorden gezien, et on parle beaucoup de français. Met het sociocultureel programma hebben we gisteren het oude Chambéry bezocht (is dezelfde stad hoor!), we krijgen vaak uitleg over het één of het ander van de unief, en vrijdag en volgende week ergens gaan we uitstappen maken. Vrijdag gaan we de omgeving verkennen, volgende week gaan we naar Lyon. Dit weekend gaan we misschien met een groepje naar het meer (het is nog altijd keimooi weer!) en/of naar Genève, en het weekend erop kunnen we een heuse bergwandeling gaan maken. Foto's volgen binnenkort (en ik beloof mijn fototoestel niet te vergeten op uitstap)!
Zoen, Katja
In Chambéry hebben we vandaag een middagje vrij. Wat staat er op mijn programma? Ik ga mijn papieren eens sorteren, mes devoirs maken (jawel, huiswerk!), een Frans boek kopen en vanavond gaan we gezellig iets drinken... Volgens één van onze Franse proffen (we hebben er drie) moeten we per dag een halfuurtje naar de Franse radio luisteren, per week twee kranten en per maand een boek lezen. En natuurlijk zoveel mogelijk Frans praten. Dat Frans praten lukt ondertussen steeds meer, toch onder erasmusstudenten, en van de (weliswaar trage) uitleg van onze sprekers en gidsen versta ik bijna alles. Beetje bij beetje lukt het dus beter, en ondertussen leren we ook steeds meer mensen kennen. Mensen (vooral meisjes, jongens zijn er niet zoveel precies) uit Amerika (Colorado! New Mexico!?), Canada, Duitsland, Finland, Zuid-Korea, Tsjechië, ... behoren al tot onze kennissengroep :)
In de Franse lessen hebben we al veel over werkwoorden gezien, et on parle beaucoup de français. Met het sociocultureel programma hebben we gisteren het oude Chambéry bezocht (is dezelfde stad hoor!), we krijgen vaak uitleg over het één of het ander van de unief, en vrijdag en volgende week ergens gaan we uitstappen maken. Vrijdag gaan we de omgeving verkennen, volgende week gaan we naar Lyon. Dit weekend gaan we misschien met een groepje naar het meer (het is nog altijd keimooi weer!) en/of naar Genève, en het weekend erop kunnen we een heuse bergwandeling gaan maken. Foto's volgen binnenkort (en ik beloof mijn fototoestel niet te vergeten op uitstap)!
Zoen, Katja
maandag 1 september 2008
Des impressions
Bonjour!
Jazeker, ik heb eindelijk een sociaal dagje achter de rug. Vandaag hebben we kennisgemaakt met drie Zuid-Koreaansen, twee Duitse meisjes, iemand uit Nederland, iemand uit Finland... Ook veel Italianen hier, maar die troepen voorlopig nog samen, en spreken Italiaans, iets wat ik niet echt kan :) We blijken de taalcursus met zo'n 106 mensen te volgen, dus we gaan zeker nog een deel andere interessante mensen leren kennen! Niemand lijkt echter, buiten Tine en mij dan, psychologie te studeren, dat is misschien wel jammer. Maar langs de andere kant is het natuurlijk een hele goeie reden om in de les Franse mensen te leren kennen! Ik dacht eerst ook dat niemand op mijn residentie zat. Maar toen ik daarstraks bij EDF (de elektriciteitsfirma) stond, heb ik een Fins meisje (ze heet Kadri) leren kennen die op dezelfde verdieping als mij zit, jeej!
Vandaag hebben we een Franse test ingevuld en een heleboel in te vullen papieren gekregen, maar hopelijk komt alles wel in orde. Volgens Tine is dit nog maar het begin van een lange waslijst administratie, dus ik ben benieuwd, maar kijk er niet echt naar uit ;) De universiteit hier ligt wel een eindje bergop wandelen weg, ik ga nog uitzoeken of een fiets of de bus de oplossing is!
Voor de rest van de avond staat er nog niet echt iets gepland, nog geen wilde feestjes zoals mensen houden in Boedapest of Montpellier dus ;) Morgen weten we in welke groep Franse les we mogen zitten, en na de middag gaan we door het stadje wandelen. Ik ben benieuwd!
Zoen, Katja (die echt wel haar best doet om Frans te praten, maar met al die Engelssprekende erasmussers is dat soms moeilijk!)
Jazeker, ik heb eindelijk een sociaal dagje achter de rug. Vandaag hebben we kennisgemaakt met drie Zuid-Koreaansen, twee Duitse meisjes, iemand uit Nederland, iemand uit Finland... Ook veel Italianen hier, maar die troepen voorlopig nog samen, en spreken Italiaans, iets wat ik niet echt kan :) We blijken de taalcursus met zo'n 106 mensen te volgen, dus we gaan zeker nog een deel andere interessante mensen leren kennen! Niemand lijkt echter, buiten Tine en mij dan, psychologie te studeren, dat is misschien wel jammer. Maar langs de andere kant is het natuurlijk een hele goeie reden om in de les Franse mensen te leren kennen! Ik dacht eerst ook dat niemand op mijn residentie zat. Maar toen ik daarstraks bij EDF (de elektriciteitsfirma) stond, heb ik een Fins meisje (ze heet Kadri) leren kennen die op dezelfde verdieping als mij zit, jeej!
Vandaag hebben we een Franse test ingevuld en een heleboel in te vullen papieren gekregen, maar hopelijk komt alles wel in orde. Volgens Tine is dit nog maar het begin van een lange waslijst administratie, dus ik ben benieuwd, maar kijk er niet echt naar uit ;) De universiteit hier ligt wel een eindje bergop wandelen weg, ik ga nog uitzoeken of een fiets of de bus de oplossing is!
Voor de rest van de avond staat er nog niet echt iets gepland, nog geen wilde feestjes zoals mensen houden in Boedapest of Montpellier dus ;) Morgen weten we in welke groep Franse les we mogen zitten, en na de middag gaan we door het stadje wandelen. Ik ben benieuwd!
Zoen, Katja (die echt wel haar best doet om Frans te praten, maar met al die Engelssprekende erasmussers is dat soms moeilijk!)
zondag 31 augustus 2008
Je déteste le matin!
Dag lieve Belgenmensjes,
Vandaag heb ik nog niet zoveel te vertellen. Ik zit al een hele tijd achter mijn lieve, trouwe laptop en doe wat werk voor een Leuvense studentenvereniging (jazeker, dé kring!). Over een drie uurtjes echter sta ik aan het station, om Tine te verwelkomen. Het is niet dat we elkaar zo goed kennen, maar samen in een vreemde stad gaan studeren, schept vanzelf al een band!
Morgen begint dan de taalcursus, waar hopelijk mijn Frans met grote sprongen vooruit zal gaan. Mijn Frans is niet barslecht, maar er is toch nog wel wat werk aan! Hopelijk zijn daar veel te ontmoeten mensen, want mijn daagjes voorlopig hier in Chambéry zijn een beetje eenzaam. Misschien was opteren voor een residentie met gedeelde keukens toch niet zo'n slecht idee geweest. Maar ja, de keuze is gemaakt, en mijn kamer zelf valt honderd procent mee! Voor foto's kan ik jullie verwijzen naar facebook - want ja, dat heb ik natuurlijk ook. Indien je dus op de link http://www.facebook.com/album.php?aid=38614&l=d9f87&id=724412098 klikt, krijg je alvast een idee van waar ik terecht ben gekomen :)
Zoen, Katja
Vandaag heb ik nog niet zoveel te vertellen. Ik zit al een hele tijd achter mijn lieve, trouwe laptop en doe wat werk voor een Leuvense studentenvereniging (jazeker, dé kring!). Over een drie uurtjes echter sta ik aan het station, om Tine te verwelkomen. Het is niet dat we elkaar zo goed kennen, maar samen in een vreemde stad gaan studeren, schept vanzelf al een band!
Morgen begint dan de taalcursus, waar hopelijk mijn Frans met grote sprongen vooruit zal gaan. Mijn Frans is niet barslecht, maar er is toch nog wel wat werk aan! Hopelijk zijn daar veel te ontmoeten mensen, want mijn daagjes voorlopig hier in Chambéry zijn een beetje eenzaam. Misschien was opteren voor een residentie met gedeelde keukens toch niet zo'n slecht idee geweest. Maar ja, de keuze is gemaakt, en mijn kamer zelf valt honderd procent mee! Voor foto's kan ik jullie verwijzen naar facebook - want ja, dat heb ik natuurlijk ook. Indien je dus op de link http://www.facebook.com/album.php?aid=38614&l=d9f87&id=724412098 klikt, krijg je alvast een idee van waar ik terecht ben gekomen :)
Zoen, Katja
Abonneren op:
Posts (Atom)
